yahnendgo.com is the home of YahNé Ndgo’s music, writing, conversations and Sawubona, a game of seeing and being seen. We collect only what each part of the site needs, keep it no longer than it must, and never sell it.
This part covers the whole site. YahNé Ndgo, LLC runs yahnendgo.com.
When you book YahNé or send a message, what you write goes to YahNé Ndgo and the team so we can answer.
When you join, you’re asking to hear from YahNé Ndgo.
If you contribute to the work, payment goes through a payment service. Your card details go straight to them, and we never see or store them. We keep a record of your gift (your name, email, amount and date) as long as tax and record-keeping rules require.
The site counts visits so we know which parts people use.
We use a few services to run the site. They handle your information only to do that work for us.
This site isn’t meant for children under 13 on their own. If we learn we have a child’s information without a parent’s OK, we’ll delete it.
You can ask to see what we hold about you, to correct it, or to delete it. Write to admin@yahnendgo.com. For the game, Part 2 has its own address.
If this page changes, the date at the top changes with it. If a change affects what we keep about you, we’ll say so on the site.
This part covers Sawubona at yahnendgo.com/sawubona: games, daily check-ins, circles and the game’s sign-up list. Everything in Part 1 applies here too.
A game holds what its players choose to give it, only for as long as the game needs.
What a game keeps. The game’s name and day. For each player: your name, your answers, a quote, your tiebreaker number, and a photo if you add one.
Who sees it. The people in your game, during the reveals. Your answers and photo stay hidden until your card is revealed. Your tiebreaker number stays hidden until the end.
Email, only if you ask. A host can have the game’s links emailed to them. That address is used to send them and isn’t kept. A player can have their own game link emailed to them. It opens their answers and their portrait card on any device. That address is kept until the game is deleted, so the host can re-send it.
When it’s deleted.
Kind of game | Deleted |
|---|---|
Group game or facilitated session | 24 hours after the day of play |
One on one | A week after it’s started |
Practice game | After a few hours |
Deleting a game deletes everything in it: answers, photos and emails. If you save your portrait card, it’s saved to your own device, not to the site.
Totals. The site counts things like how many games were played and which ways of talking groups chose. These are numbers only, with no names attached.
Keeping things fair. To stop people from flooding the game, it briefly keeps a scrambled form of your internet address while counting how often it’s used. That’s kept for an hour, or a day at most.
Your Ngikhona (Ngee-KHOI-nah) check-ins live in your own browser, on your own device, unless you choose to keep them on the site.
On your device. Your “Who I am” portrait, your daily check-ins, your notes and any photo you add are stored in your browser. They don’t leave your device. Clearing your browser removes them, and so does “Remove my check-ins from this device.”
Kept on the site, if you choose. You get a private link that opens your check-ins on any device. The site then keeps your “Who I am” portrait and your last 90 check-ins. Photos are never kept on the site. Anyone who has your link can open your check-ins, so keep it to yourself.
Getting your link back. If you choose, you can type your email to have your link sent to you. We use the address to send it, and we don’t keep it.
If you leave “Let me get my link again by typing this email” checked, we keep a scrambled fingerprint of your address, not the address itself. It can’t be turned back into your email. On a new device, choose “Send me my link” on the check-in page, type your email, and we’ll send your link to it. The fingerprint is deleted if you delete your check-ins.
A lock code, if you add one. Your lock code stays on your device. If you add an email to get a forgotten code reset, that address is kept until you remove it. An address that’s never confirmed is deleted after a day.
When you check in with others, they see that you showed up, and they see your portrait only if you share it.
Circles. A circle is a few people who check in together.
Meeting check-ins. A meeting check-in works like a game: what people share is seen by the room, and it’s deleted 24 hours after the meeting’s day.
Standing groups. A group that meets regularly can keep one link for its meeting check-ins, with a look back at past meetings.
The list holds only the people who asked to be on it, for only what they asked for.
What you can choose. Every box starts unchecked. You can ask to hear when the Sawubona deck, custom decks or the portrait kit are ready, about events in your city, news from YahNé Ndgo, or occasional texts.
What we keep. Your name, your email, your city if you give it, and your cell number only if you choose texts. We also keep the exact words of each box you checked and when you checked it, so there’s a record of what you agreed to.
How it’s used. Only by YahNé Ndgo, only for what you checked. It’s kept apart from the games, so it isn’t deleted when a game is.
Getting off the list. Reply to any email and say so. For texts, reply STOP anytime. You can also write to us at the address below.
What you offer to help the game grow is read by people, and your name goes with it only if you add it.
When someone types a word Sawubona doesn’t know yet, the site keeps only the word, how many times it’s come up, and the month it was last seen, so we know what to teach the game next.
What | How to remove it |
|---|---|
A game you played | Deleted on its own, 24 hours after the day of play |
Check-ins on your device | “Remove my check-ins from this device,” or clear your browser |
Check-ins kept on the site | “Delete them from the site,” or wait six months without checking in |
Your email fingerprint | “Stop letting my email bring it back” |
A circle | “Remove it from my circles” |
The list | Reply to any email, reply STOP to a text, or write to us |
For anything else about the game, or to ask what the game holds about you, write to sawubona@yahnendgo.com.
When the shop opens, an order keeps what it takes to make and send your deck.